Vánocní narízení sedmi bratrí

Finský národní spisovatel Aleksis Kivi skvěle vykreslil Vánoce ve své knize Sedm bratří z roku 1870:
„Pivo si vařili sami, pamatujíce si dobře, jak si při tom počínala jejich matka. Vařili si je silnější, než se obyčejně vaří u sedláků. Tmavorudé se pění v džbánu; a když si jen trochu lízneš, zrovna se ti točí hlava.“ (Kivi, Alexis 1941, Sedm bratří. Topičova edice, Praha 1941, s. 102)

 

Viz také:
Citáty o pivu od Alexise Kiviho

V různých jazycích:

A karácsonyi sör szabályzata a Hét testvér-ből 🇭🇺

The Christmas Beer Regulation of the Seven Brothers 🇬🇧

De sju brödernas julölsreglemente 🇸🇪

De sju brødres juleølsreglane 🇳🇴

De syv brødres juleølsreglement 🇩🇰

Die  Weihnachtsbierverordnung der sieben Brüder 🇩🇪

Het Kerstbierreglement van de Zeven Broers 🇳🇱

Jólabjórreglugerð sjö bræðra 🇮🇸

La definizione della birra natalizia dei sette fratelli  🇮🇹

La kristnaska bieroregularo de la Sep Fratoj (esperanto)

O regulamento da cerveja de Natal dos Sete Irmãos 🇵🇹

Le Règlement de la Bière de Noël des Sept Frères 🇫🇷

El reglamento de la cerveza de Navidad de los siete hermanos 🇪🇸

Regulacja piwa bożonarodzeniowego siedmiu braci    🇵🇱

Regula cerevisiae natalicia Septem Fratrum (lingva latina)

Seitsemän veljeksen jouluolutreglementti 🇫🇮

Seitsme venna jõuluolureglement  🇪🇪

Septiņu brāļu Ziemassvētku alus reglaments🇱🇻

Septynių brolių kalėdinio alaus reglamentas 🇱🇹

Vianočný pivný reglement Siedmich bratov 🇸🇰



olutseura, Aleksis Kivi: olutsanonnat,,olutsitaatit, õlle tsitaadid,beer phrases, Bierphrasen, phrases de bière, ölfraser,ølfraser, bieruitspraken, pivni fraze, przyslowia,pivne vyroku, alus izteicieni, alaus frazes, proverbios cervejeiros, frases cerveceras,frasi sulla birra, bjórtilvitnanir